castellanovalencianofrancésalemán

Logo MonTI français 

  Contact et Présentation

 
Lignes directrices

  Comités

  Normes de publication

 
Normes pour éditeurs

  Appels à Contributions

  Numéros disponibles

 
Vente et souscription
Cubierta MonTI 1

PDF




CONTACT
Les chercheurs sont invités à utiliser le français, l'espagnol, le catalan ou l'anglais pour contacter la revue MonTI.

Joan M. Verdegal Cerezo (Directeur)
Amparo Olivares Pardo / Enric Serra Alegre (Secrétaires)
Javier Franco Aixelá (Coordinateur éditorial)
e-mail: monti.secretaria@ua.es
Facultat de Ciències Humanes i Socials
Universitat Jaume I - Campus de Riu Sec
12071 - Castelló de la Plana
Espagne
*********

PRÉSENTATION
     MonTI est une revue universitaire à caractère inrternational promue par les universités publiques de la région de Valence qui offrent la filière de Traduction et d'Interpretation (Université d'Alicante, Université Jaume I de Castellón et Université de Valence).
     À travers les différents numéros de notre revue, nous souhaitons avant tout réfléchir et analyser de façon profonde les thèmes ayant trait à notre inter-discipline. Ces monographies se caractérisent par la rigueur scientifique, le débat et la pluralité.
     MonTI publiera un numéro monographique annuel tout d'abord en version imprimée (ISSN: 1889-4178) puis en version électonique (ISSN: 1989-9335) à travers la plateforme digitale de l'Université d'Alicante. En vue d'atteindre un équilibre entre une importante pluralité linguistique et une diffusion optimale, les articles de la version imprimée pourront être rédigés en allemand, en espagnol, en catalan, en français ou en anglais, tandis que les articles de l'edition électronique pourront être traduits dans n'importe quelle autre langue additionnelle. En outre, nous tâcherons d'offrir une version anglaise de tous les articles.
     La reuve s'engage à promouvoir l'édition des monographies par des experts de prestige et reconnus, spécialistes des thèmes traités dans les différents numéros. Pour chaque numéro, l'appel à contribution est ouvert à tous les chercheurs intéressés. Mentionnons à ce sujet le fait qu'il y aura toujours 75% d'auteurs externes à nos trois universités. Tous les articles seront révisés et corrigés de façon anonyme par trois chercheurs accrédités. La revue s'engage également à informer rigoureusement les auteurs en cas de rejet d'un article.
     Outre le Comité d'Évaluation composé d'arbitres, la revue a créé un Comité Scientifique chargé de veiller, au moyen de rapports et de propositions adressés au Comité de Rédaction, à l'accomplissement des objectifs maximaux de qualité scientifiques.