|
Inici > Activitats > Cursos > L’aportació lingüística, literària i llegendària de Jordi valor i Serra (1908-1984): el mestre que estimava les paraules |
|
|
L’aportació lingüística, literària i llegendària de Jordi valor i serra (1908-1984): El mestre que estimava les paraules
Memòria del curs: llista d'aptes
Organització: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana
Amb la col·laboració de: Vicerectorat d’Extensió Universitària Departament de Filologia Catalana Secretariat de Promoció del Valencià Ajuntament de Benissa Centre Cultural d’Alcoi
Dates: 29, 30, 31 de març, 6 i 7 d’abril de 2006
Lloc: Sala d’actes de l’edifici Germà Bernàcer Campus de la Universitat d’Alacant (Sant Vicent del Raspeig)
Objectius: El principal objectiu d’aquest curs és oferir una visió multidisciplinària de l’aportació de Jordi Valor i Serra (Alcoi, 1908-1984). Així, prenent com a objecte d’estudi l’obra d’aquest autor valencià, hi treballarem continguts de tipus lingüístic, literari, etnogràfic, etc. En primer lloc, s’hi valorarà l’aportació literària de Jordi Valor. Es tracta d’analitzar diversos aspectes de la seua contribució com a escriptor, contextualitzada en el panorama de la literatura de postguerra, amb obres de diversa naturalesa (novel·les, relats, obres costumistes, articles de premsa, etc.), en valencià i en castellà. En segon lloc, hi haurà diverses sessions centrades en l’aportació lingüística de Jordi Valor. Cal tenir en compte que, en el context en què Jordi Valor decideix escriure obres en valencià, el panorama de les lletres valencianes era bastant limitat. La seua prosa, per tant, es convertia en model a imitar per altres autors i, de retruc, des de la perspectiva actual, en un model de llengua representatiu del valencià. Una tercera perspectiva d’anàlisi se centrarà en l’aportació llegendària de Jordi Valor, que basteix un univers mític a partir de l’entorn que li és més familiar (Alcoi, la serra de Mariola, els pobles valencians de l’Alcoià o la Marina) i converteix en llegenda alguns dels espais geogràfics (Mariola, l’illa de Benidorm, Benissa, Calp, etc.), històrics (la llegenda de sant Jordi, l’expulsió dels moriscos, l’època de domini musulmà) o socioculturals (les festes de moros i cristians, el món obrer, etc.) més emblemàtics del seu voltant. El curs, en definitiva, passa per caracteritzar el model de llengua dels estudiants o dels docents, perquè a partir de l’anàlisi lingüística de les obres de Jordi Valor podem fer aportacions per a la constitució d’un estàndard valencià. Igualment, prenent com a punt de partida l’anàlisi literària de l’obra d’aquest escriptor valencià, podem oferir pautes per a l’anàlisi i el comentari literari d’altres obres, a més de donar una visió general del període historicoliterari en què s’insereix. Finalment, amb l’estudi dels referents miticollegendaris d’aquest autor podem donar a conéixer, als futurs docents, mètodes per a treballar diversos continguts amb el recurs de la narració oral, les tradicions i les llegendes. També seran valorats en el curs altres aspectes de l’obra de Jordi Valor, com ara la seua tasca docent o la seua labor com a col·laborador en la premsa periòdica. Les sessions presencials del curs es completaran amb un treball pràctic dels alumnes interessats en el certificat d’aprofitament, consistent en una memòria del curs, en la qual hauran de sintetitzar els continguts de les diverses sessions.
INSCRIPCIÓ I INFORMACIÓ (Tríptic , Cartell, Conferència del dia 30) Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana Edifici dels instituts de la Universitat d’Alacant Telèfon 965 90 93 29 Fax 965 990 93 17 Web: http://www.iifv.net A/e: inst.filovalen@ua.es Període d’inscripció: del 13 de febrer al 27 de març de 2006. Quota d’inscripció: 30 €. Cal fer l’ingrés en el compte corrent CAM 2090 – 3191 – 11 – 0054004606 i lliurar el rebut de pagament i la butlleta d’inscripció a la secretaria de l’IIFV. Les persones inscrites en el curs rebran un exemplar d’una obra de Jordi Valor, per gentilesa del Centre Cultural d’Alcoi. La inscripció i l’assistència a aquest curs (al 80% de les sessions, com a mínim) donen dret a un certificat d’assistència per un total de 30 hores. Aquest curs també permet obtenir un certificat d’aprofitament per al reconeixement de 3 crèdits de lliure elecció elecció (acord de la CECLEC de 7 de febrer de 2006). L’alumnat interessat en aquesta segona opció haurà de lliurar a la secretaria de l’IIFV (abans del 15 de maig) una memòria del curs segons les directrius del comité organitzador.
Materials del curs (Descàrrega) És convenient que us imprimiu aquests materials per a poder seguir millor les sessions del curs. Article de Jordi Valor (Descàrrega). Consulteu també: http://www.iifv.ua.es/lletraferit/
PROGRAMA DEL CURS Dia 29 de març 13.00-15.00 h Lliurament de materials (secretaria de l’IIFV) 15.30-16.30 h Inauguració del curs 16.30-17.30 h «Semblança del meu mestre», Bernat Capó 17.30-18.30 h «L’aportació lèxica de Jordi Valor» (primera part), Eugeni S. Reig 18.30-19.00 h Descans 19.00-21.00 h «Jordi Valor i Serra: un autor fundacional?», Jordi Botella 21.00-22.00 h Debat i conclusions Dia 30 de març 10.00-14.00 h «El valencià del futur», Eugeni S. Reig i Abelard Saragossà (Fac. de Filosofia i Lletres, sala de graus d’edifici C) 16.00-18.00 h «El model lingüístic de Jordi Valor», Emili Casanova 18.00-18.30 h Descans 18.30-20.30 h «Observacions sobre la sintaxi de Jordi Valor», Abelard Saragossà 20.30-21.30 h Debat i conclusions Dia 31 de març 16.00-17.00 h «Criteris per al projecte de reedició d’algunes obres de J. Valor», Vicent Cabanes 17.00-18.00 h «Ducat de Bèrnia: la traducció anostrada», Joan M. Perujo 18.00-18.30 h Descans 18.30-20.30 h «L’aportació lèxica de Jordi Valor» (segona part), Eugeni S. Reig 20.30-21.30 h Debat i conclusions Dia 6 d’abril 16.00-17.00 h «Jordi Valor: entre el fulletó i la novel·la rosa», Patrícia Alberola 17.00-18.00 h «L’aportació lèxica de Jordi Valor» (tercera part), Eugeni S. Reig 18.00-18.30 h Descans 18.30-20.30 h «L’univers llegendari i mític en l’obra de Jordi Valor», Joan Borja 20.30-21.30 h Debat i conclusions Dia 7 d’abril 16.00-18.00 h «Jordi Valor: una veu singular en la literatura de postguerra», Vicent Simbor 18.00-18.30 h Descans 18.30-19.30 «Els personatges femenins en l’obra de Jordi Valor», M. Àngels Francés 19.30-20.30 h «Projecte d’un Diccionari de literatura valenciana actual. Els autors valencians a través del paper i de la xarxa», Anna Esteve 20.30-21.00 h Debat i conclusions 21.00-21.30 h Cloenda del curs
Comité organitzador i científic Joan M. Perujo Melgar (director) Joan Borja i Sanz (secretari) Patrícia Alberola Romà ..................................................................................................................... BUTLLETA D’INSCRIPCIÓ
L’APORTACIÓ LINGÜÍSTICA, LITERÀRIA I LLEGENDÀRIA DE JORDI VALOR I SERRA (1908-1984): EL MESTRE QUE ESTIMAVA LES PARAULES
COGNOMS: ..................................................................................................... NOM: .......................................................... DNI: ........................................ ADREÇA: ....................................................................................................... CODI POSTAL: .................... POBLACIÓ: ............................................................ TELÈFON: ............................... ADREÇA ELECTRÒNICA: ...................................... Marqueu l’opció que corresponga:
Tipus de certificació elegit:
Cal fer l’ingrés de 30 euros en el compte corrent de la Universitat d’Alacant: CAM 2090 - 3191 - 11 – 0054004606. Concepte: IIFV Curs Jordi Valor.
|