Documento: BOE 
Número: 41 
Fecha de publicación: 17-2-99 

INTRODUCCION
NUMERO DE BECAS. 
REQUISITOS PARTICIPANTES. 
DOCUMENTACIÓN Y PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES. 
OBLIGACIONES DE LOS BENIFICIARIOS. 
INFORMACION COMPLEMENTARIA. 

INTRODUCCION
 

 RESOLUCIÓN DE 25 DE ENERO DE 1999 DE LA AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL (AECI), POR LA QUE SEAPRUEBA EL PROGRAMA DE BECAS MUTIS, CONVOCATORIA DE ESPAÑA, PARA EL CURSO ACADÉMICO 1999/2000. (BOE. Nº 41, DE 17 DE FEBRERO DE 1999) 
 
 

 Dando continuidad a lo pactado en la II Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, celebrada en Madridlos días 23 y 24 de julio de 1.992, Donde se acordó la creación del "Programa Mutis", con el objeto de promover eincrementar el desarrollo económico y social y la integración de los países iberoamericanos, España, por medio de laAgencia Española de Cooperación Internacional, en cumplimiento de dicho compromiso, contribuye a este Programa convocando 400 becas nuevas y renovadas, de las cuales 40 se reservarán a españoles para realizar estudios de postgradoen Iberoamérica y Portugal, y 360 se destinarán a iberoamericanos y portugueses para realizar estudios de doctorado en España. En su virtud, y de acuerdo con lo dispuesto en el punto 1 apartado 41 de la Orden de 26 de marzo (Boletín Oficial delEstado de 10 de abril de 1992), en la que se establecen las bases para la concesión de becas y ayudas de la AgenciaEspañola de Cooperación Internacional, y la publicación de otras convocatorias específicas para ayudas de formación einvestigación, promoción cultural y científica o de intercambio, y el Real Decreto 2225/93 de 17 de diciembre, por el quese aprueba el Reglamento del Procedimiento para la concesión de subvenciones públicas, y en atención a lo establecidoen el apartado 2.1.D) de la Resolución de 21.11.97 (B.O.E. De 10 de diciembre) de la Secretaría de Estado para laCooperación Internacional y para Iberoamérica y Presidencia de la Agencia Española de Cooperación Internacional, porla que se delegan en el Secretario General de la AECI y otras Autoridades y funcionarios de la misma determinadascompetencias, esta Agencia ha resuelto: 

 Primero.- Ordenar la publicación de la convocatoria de becas Mutis para el curso académico 1.999/2000, Conforme a lascondiciones que se recogen en el anexo I de la presente Resolución. Segundo.-Trimestralmente será publicada en el Boletín Oficial del Estado la relación de becas concedidas con arreglo aesta convocatoria. Tercero.- La Convocatoria será expuesta en los tablones de anuncios de las representaciones diplomáticas y consulares yOficinas Técnicas de Cooperación de España en los países incluidos en el ámbito de la misma. 

 En Madrid a 25 de enero de 1999.El Presidente de la Agencia Española de Cooperación Internacional P.D. Resolución 21de noviembre 1.997 (B.O.E. 10/12/97). El Secretario General Luis Espinosa Fernández.Ilmos. Sres. Secretario General dela Agencia Española de Cooperación Internacional,Director General del Instituto de Cooperación Iberoamericana yDirector del Gabinete Técnico. 

 ANEXO I 

 CONDICIONES GENERALES 

NUMERO DE BECAS 
 
 

 Primera.- En el ámbito previsto en la Orden Ministerial de 26 de marzo de 1992, se convocan 400 becas (Nuevas y renovadas) 360 destinadas a iberoamericanos y portugueses para realizar estudios de doctorado en España, y 40 para españoles, para realizar estudios de postgrado en países iberoamericanos y Portugal. 

 Segunda.- Las especialidades sobre las cuales se concederán las becas serán aquellas que incidan más directamente enlos problemas del desarrollo económico, social, institucional y científico, definidos como prioritarios en los documentosfinales de las Cumbres. 

 Tercera.- Las becas Mutis para estudios en España están destinadas a la realización de programas de doctorado, las becas Mutis para los países iberoamericanos y Portugal son para estudios de doctorado, maestría o cursos de especialización. 

 Cuarta.- Estas becas se financiarán con cargo a la aplicación presupuestaria 12.103.134A.486.03, Quedando sujetas a laexistencia de crédito adecuado y suficiente en el presupuesto de cada ejercicio. Quinta.- La dotación de las becas varía en función del país donde se realicen los estudios según la siguiente tabla:* España: 130.000 Pesetas mensuales.* Argentina, Brasil, Chile, México, Perú y Venezuela: 140.000 Pesetas mensuales.* Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador , Guatemala,Honduras,Nicaragua,Panamá,Paraguay,Portugal, República Dominicana y Uruguay: 125.000 Pesetas mensuales.Estas cantidades estarán sujetas a la retención fiscal que corresponda en cada caso, en España el 2%, y en el resto de lospaíses el 25%, según lo dispuesto en la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.Si los estudios comienzan a partir del día 15 del mes, solamente se percibirá media mensualidad, igualmente, si finalizanantes de la segunda quincena del mes. 

 Sexta.- El becario estará amparado por un seguro de asistencia médica primaria, no farmacéutica, en las condiciones quese recogen en la póliza suscrita por la AECI con la compañía aseguradora correspondiente, para enfermedades nocontraídas con anterioridad a la beca. 

 Séptima.- El Ministerio de Educación y Cultura financiará las matrículas de los cursos de doctorado en Universidadespúblicas españolas. La AECI únicamente financiará el 50% del importe de las matrículas de los becarios a los que se lesrenueve la beca, que realicen estudios en Iberoamérica y Portugal, siempre que hubieran adquirido la condición debecario del Programa Mutis en la convocatoria 1996/97 o anterior.Por un principio básico de reciprocidad, únicamente podrán ser consideradas las solicitudes de candidatos españoles queopten a universidades iberoamericanas y portuguesas que eximan totalmente al becario del pago de la matrícula. Enningún caso el programa Mutis sufragará los gastos por dicho concepto de las nuevas becas, o de los becarios españolesque vienen disfrutando de la beca a partir de la convocatoria 1997/98 inclusive. 

 Octava.- La AECI abonará el pasaje aéreo de ida y vuelta entre España y el país de realización de los estudios a losbecarios españoles al inicio y final de la formación. 

REQUISITOS PARTICIPANTES 
 
 

 Novena.- Los candidatos a las nuevas becas deberán reunir los siguientes requisitos: Tener la nacionalidad de cualquiera de los países miembros de la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno. Poseer un título superior universitario. 

 No superar 40 años de edad en 1999. 

 Tener convalidados los estudios cursados en el extranjero por los equivalentes del país para el que solicita la beca,cuando así lo requieran los estudios a realizar. Tener un conocimiento de la lengua española o portuguesa, en su caso, suficiente para la realización de los estudios quedesee llevar a cabo. No residir en el país para el que se solicita la beca.- No haber disfrutado anteriormente de otras becas de la Agencia Española de Cooperación Internacional.- Estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, para los candidatosespañoles exclusivamente (Art. 1.4 Del R.D. 2225/1993).- Poseer aptitud psico-física para cursar los estudios proyectados, y no padecer enfermedades infecto-contagiosas nitropicales. 

DOCUMENTACIÓN Y PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES 
 
 

 Décima.- Los aspirantes deberán aportar la siguiente documentación:a)Impreso oficial de solicitud debidamente cumplimentado por duplicado (Anexo I o II).B)Copia de la carta de admisión del centro de estudios, o en su defecto, copia del escrito dirigido por el interesado alcentro solicitando la admisión o reserva de plaza, en cuyo caso, la eventual concesión de la beca quedará condicionadaal requisito de admisión del beneficiario en el centro de acogida.C)Documento acreditativo de la exención total del pago de la matrícula por parte del centro de estudios iberoamericano oportugués, en el caso de los candidatos españoles.D)Certificado de nacimiento o fotocopia del documento de identificación personal e)Curriculum Vitae.F)Certificado de estudios, con especificación de notas donde conste la duración de los mismos en cursos académicos.G)Copia del título universitario y/o diplomas de estudios realizados.H)Certificado de convalidación de estudios cursados en el extranjero por los equivalentes españoles o justificante dehaberlo solicitado, si así lo requieren los estudios a realizar.I)Proyecto de estudios y exposición de las razones que motivan la solicitud de la beca.J)Dos cartas de presentación de personas o instituciones de su país de origen que le avalen.K)Certificado médico de poseer aptitud psico-física para cursar los estudios proyectados y no padecer enfermedadesinfecto-contagiosas ni tropicales, extendido en un plazo anterior no superior a un mes.L)Dos fotografías tamaño carnet con el nombre y apellidos al dorso.M)Documento acreditativo de estar al corriente de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, para loscandidatos españoles exclusivamente, o en su caso, declaración responsable de no estar sujetos al cumplimiento de dichasobligaciones.Todos los documentos originales o copias debidamente compulsadas se acompañarán, en su caso, de su correspondientetraducción al español.El impreso de solicitud debe ser cumplimentado en su totalidad. Si la documentación presentada no fuera completa oadoleciese de algún defecto, el interesado dispone de un plazo de diez días naturales, conforme establece el artículo 71de la Ley 30/1992, para subsanar la falta o acompañar los documentos preceptivos, transcurrido el cual, no serán tomadosen consideración las solicitudes que no se ajusten a lo exigido.La documentación que se reciba no será devuelta, por lo que no deberán adjuntar documentos originales o queconsideren irrepetibles y que les puedan ser necesarios. Decimoprimera.- Las solicitudes, acompañadas de toda la documentación requerida, deberán ser presentadas antes del 15de abril de 1999 en las Embajadas, Consulados u Oficinas Técnicas de Cooperación de España en el país de origen de los solicitantes. Los solicitantes españoles deberán presentarlas en el Registro de la AECI (Avda. De los Reyes Católicos n1 4.28040 De Madrid) o en cualquiera de los contemplados en el artículo 38.4 De la Ley 30/1992. 

 Decimosegunda.- Una vez cerrado el plazo de admisión de solicitudes, el Comité conjunto formado por dos representantesdesignados por la Embajada de España y un representante de las autoridades competentes del país de origen delaspirante, llevará a cabo una preselección de candidatos tomando como criterios de valoración los relacionados en la basedecimotercera de la presente convocatoria. Este Comité elevará acta de la preselección realizada y la remitirá, junto conlas solicitudes a la sede central de la AECI, proponiendo un número limitado de candidatos que no superará el doble delcupo de becas asignado a cada país y se comunicará por vía diplomática a las representaciones de España en los mismos. Las candidaturas de ciudadanos españoles, no serán sometidas a la preselección. 

 Decimotercera.- La evaluación final de las solicitudes se llevará a cabo en Madrid, en base a la propuesta formulada porlos Comités de preselección, por una Comisión conjunta presidida por el Secretario General de la A.E.C.I. O persona quedesigne, formando parte de la misma cuatro vocales nombrados por la Presidencia de la A.E.C.I., Así como unrepresentante del Ministerio de Educación y Cultura, la cual actuará según los criterios ordenados de mayor a menorprioridad:-Méritos académicos y profesionales-Evaluación formulada por las Embajadas de España.-Estudios en especialidades priorizadas en los documentos finales de las Cumbres, por incidir más directamente, en eldesarrollo económico, social, institucional y científico.- Valoración de prioridades de candidatos presentada por el centro de estudios receptor de becarios.-Prioridades nacionales de las autoridades del país del candidato.-Estudios que se derivan de los sectores de mayor interés para el ámbito de la Cooperación Española. 

 Decimocuarta.- La Comisión evaluadora formulará las propuestas de resolución de concesión de las becas, en un periodomáximo de cinco meses y medio, contados a partir de la publicación de la convocatoria y de dos meses en el caso de lasrenovaciones, a partir de la fecha límite fijada para la presentación de su solicitud. 

 Decimoquinta.- Vistas las propuestas, la Presidencia de la Agencia dictará las correspondientes resoluciones de concesiónen el plazo de seis meses a partir de la publicación de la convocatoria, que se notificará a los interesados seleccionados através de las Representaciones Diplomáticas de España o de la AECI. Las relaciones de la Resolución de becasconcedidas se expondrán en los tablones de anuncios de las Representaciones Diplomáticas, así como en el tablón deanuncios de la AECI. (Avda. Reyes Católicos, n1 4. 28040 Madrid). Este acto agota la vía administrativa. Contra el mismocabrá interponer recurso contencioso administrativo ante los Juzgados Centrales de lo Contencioso Administrativo en elplazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, conforme a la Ley 29/1998, de 13 de julio,reguladora de dicha jurisdicción. 

 Decimosexta.-La beca tendrá una duración mínima de cinco meses y máxima de doce meses, que viene determinada enfunción de la duración académica de los estudios. En el caso de cursos o estudios cuya duración sea superior a la deltiempo inicialmente concedido, el becario deberá solicitar la renovación oportunamente. 

 Decimoséptima.- La solicitud de renovación deberá ser presentada en:1) - La Sección de Becas Mutis de la AECI, para los becarios que realicen estudios en España y en la Oficina Técnica deCooperación en el país donde realizan los estudios, los becarios en: Costa Rica, Cuba, Ecuador, México y Portugal, antes del día 30 de marzo de 1999.2) - La Oficina Técnica de Cooperación en el país donde realizan los estudios, antes del 30 de mayo de 1999, los becariosque realicen estudios en el resto de los países Iberoamericanos.3) También podrán ser presentadas en los Registros de los Organismos Administrativos relacionados en el art. 38.4 De laLey 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común en las fechas señaladas en cada caso.Deberán aportar la siguiente documentación:a)Impreso de solicitud debidamente cumplimentado por duplicado.B)Fotocopia del resguardo donde figure, claramente, el curso y las asignaturas en las que se ha matriculado (En los casosque proceda).C)Carta del centro de estudios indicando la oportunidad de la renovación, en la que se incluya informe detallado de lasactividades desarrolladas, suscrito por el director de tesis o director del curso.D)Breve proyecto de los estudios y/o actividades que se prevé desarrollar en el futuro.E)Fotocopia de la Tarjeta de Estudiante expedida por la Brigada Provincial (Ministerio del Interior) para los becarios querealicen estudios en España. En el resto de los casos, copia del documento acreditativo de la residencia como estudiantesi procede.F)Una fotografía tamaño carnet.G)Documento acreditativo de estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias y frente a la SeguridadSocial, para los becarios españoles exclusivamente o, en su caso, declaración responsable de no estar sujetos alcumplimiento de dichas obligaciones.Los documentos que acompañan a la solicitud de renovación deberán ser originales o copias debidamente compulsadas.La beca no es renovable para estudios distintos de aquellos para los que inicialmente fue concedida.Para obtener la renovación de la beca se tramitará el oportuno expediente, que culminará con la resolución que en sucaso proceda, siendo absolutamente necesario superar satisfactoriamente todas las materias del curso anterior para el queha sido becado, así como la concurrencia de los demás requisitos relevantes para su concesión. Por ello una vez el centroexpida las calificaciones deberán completar su solicitud de renovación. Asimismo, se tendrá en cuenta que elcomportamiento del becario no haya causado perjuicio a los intereses de la AECI ni al Estado español. Las becas para estudios de doctorado completos podrán disfrutarse como máximo por tres cursos académicos consecutivos. 

OBLIGACIONES DE LOS BENIFICIARIOS 
 
 

 Decimoctava.- Los adjudicatarios de las becas están obligados a:-Comunicar a la AECI o a la Embajada de España, en el plazo de quince días desde la notificación de la concesión de labeca, su aceptación o renuncia expresa.-Encontrarse en el país donde realizará los estudios el día de iniciación de la beca. De no contactar con la Sección debecas Mutis de la AECI, o con la Oficina Técnica de Cooperación correspondiente en el plazo de 10 días a partir delcomienzo de la beca, perdería la primera mensualidad, y si transcurre un mes sin que se haya incorporado ni medie ladebida justificación, la beca le será definitivamente anulada. -Solicitar el visado de estudiante en el Consulado de España en su país de origen y a su llegada a territorio nacional,además, la tarjeta de estudiante extranjero, ante la Comisaria de Policía correspondiente, Brigada Provincial deDocumentación del Ministerio del Interior. Similar trámite deberán realizar los becarios españoles ante las autoridades delpaís donde realicen los estudios.La imposibilidad legal de obtener la preceptiva documentación mencionada, será causa de revocación de la beca y dereintegro en su caso.-Residir en la ciudad donde realice sus estudios durante el período de la beca, y no deberá ausentarse del territorionacional sin comunicarlo previamente a la AECI o a la Oficina Técnica de Cooperación correspondiente, indicando lascausas excepcionales que justifican la ausencia, y el periodo que comprende, resolviendo la AECI de forma justificadasobre la reducción proporcional en la mensualidad de la beca o en su caso sobre la revocación y reintegro, en atención alas circunstancias concurrentes y naturaleza de la beca, y previa tramitación y resolución del procedimiento.-No podrá cambiar el centro de estudios previsto sin el conocimiento y aceptación de la AECI.-Una vez efectuada la matrícula deberá remitir a la Sección de Becas Mutis fotocopia del resguardo en el que figurenclaramente el curso y asignaturas en las que se ha matriculado.-Se adaptará al sistema de seguimiento de estudios establecido por la AECI.-Se fijará como período de vacaciones las establecidas en el calendario escolar de cada año en lo que respecta a SemanaSanta y Navidades. Cuando el becario obtenga la renovación de la beca podrá disfrutar de un mes completo devacaciones en el período estival.-Para ausentarse del territorio nacional deberá comunicarlo por escrito, y si su ausencia excede de los límitesanteriormente fijados, sufrirá la reducción proporcional en la mensualidad de beca correspondiente a la revocación yreintegro en su caso, en atención a las circunstancias concurrentes y naturaleza de la beca, y previa tramitación yresolución de procedimiento.-Deberá superar satisfactoriamente los exámenes o pruebas correspondientes a los estudios para los que se les haconcedido la beca. En el caso de tesis doctorales, los doctorandos deberán presentar informe realizado por el Director detesis en el momento de la petición de renovación de beca.-Al final de su estancia y en el plazo de un mes, deberá entregar una memoria, enviar fotocopia de las calificacionesobtenidas y, en su caso, copia del documento acreditativo de la consecución del grado.-No podrá desempeñar cargo alguno remunerado.-Deberá comunicar a la AECI la obtención de otra beca o ayuda, de cualquier procedencia, para la misma finalidad.-Deberá mantener un comportamiento que en ningún caso implique un perjuicio para los intereses de la AECI ni para elEstado Español.El incumplimiento de cualquiera de estas cláusulas, así como la falta de aplicación en los estudios, puede ser motivo derevocación de la beca. 

 Decimonovena.- El pago mensual de la beca se realizará mediante transferencia bancaria. 

 Vigésima.- Los candidatos, al solicitar estas becas, se entiende que aceptan en todos sus términos las bases de la presenteconvocatoria, así como el fallo de la Comisión Evaluadora y la Resolución de la AECI, sin perjuicio del derecho a lafiscalización judicial. 

 Vigesimoprimera.- El régimen de becas de la AECI queda sujeto a la justificación de la actividad promocionada, así comoa las obligaciones de reintegro y al régimen sancionador cuando proceda conforme al Real Decreto 2225/93 de 17 dediciembre y al Texto Refundido de la Ley General Presupuestaria aprobado por Real Decreto Legislativo 1091/1988 y demás normas reguladoras de la subvención. 

 Vigesimosegunda.- Estas becas son incompatibles con cualquier otra beca con cargo a los Presupuestos Generales delEstado, así como con cualquier otra concedida para los mismos conceptos, por otras entidades u organismos 

INFORMACION COMPLEMENTARIA 
 
 

 AECI 

 Gabinete Técnico 

 Programa Becas Mutis 

 Avda. De los Reyes Católicos, nº 4 

 28040-Madrid (España) 

 Teléfono: 91.583.85.71/91.583.83.03 

 Fax: 91. 583 83 10/11/13