ACCÉS AL SEGON CICLE DE:
LLICENCIAT EN TRADUCCIÓ I INTERPRETACIÓ

 

   

Complements de formació necessaris per a accedir al segon cicle de: LLICENCIAT EN TRADUCCIÓ I INTERPRETACIÓ
Ordre de 10 de desembre de 1993 (BOE de 27 de desembre de 1993) per la qual es determinen les titulacions i els estudis de primer cicle i els complements de formació per a l'accés als ensenyaments conduents a l'obtenció del titule oficial de Llicenciat en Traducció i Interpretació.

Podran accedir al segon cicle dels estudis conduents a l'obtenció del títol oficial de Llicenciat en Traducció i Interpretació els quals reunisquen els següents requisits: 

1.- Directament, sense complements de formació, qui cursen el primer cicle d'aquests estudis. 

2.- Qui estiguen en possessió de qualsevol títol de primer cicle o hagen superat el primer cicle de qualsevol títol oficial, cursant 6 crèdits en Lingüística Aplicada a la Traducció i 6 crèdits en Teoria i Pràctica de la Traducció. 

Haurà d'exigir-se, així mateix, la superació d'un examen en les llengües B i C.

 

TERMINIS PER A L'ACCÉS AL 2n CICLE DE LLICENCIAT EN TRADUCCIÓ I INTERPRETACIÓ

S'ofereix 15 places d'accés directe al segon cicle d'aquesta llicenciatura per al curs acadèmic 2006-07 amb la següent distribució per idiomes;

  • Alemany: 5 places
  • Francès: 5 places
  • Anglès: 5 places

Aquestes places s'adjudicaran d'acord amb la qualificació obtinguda en l'examen. Les renúncies seran cobertes pels aspirants que hagueren aprovat l'examen, seguint l'ordre estricte de qualificació.

PREINSCRIPCIÓ I DATA D'EXAMEN

  • La preinscripció de realitzarà en la Secretaria de la Facultat de Filosofia i Lletres en un únic termini comprès entre el 13 i 31 de Juliol de 2009. L'acreditació dels requisits acadèmics haurà de fer-se abans del primer examen, en cas de no presentar-se, la preinscripció es considerarà nul·la sense dret a devolució de la taxa abonada.
  • En el moment de la inscripció els candidats hauran  d'indicar les llengües B i C de les quals s'examinaran.
  • L'examen es realitzarà els dies 2 (Llengua B) i 3 (Llengua C) de setembre de 2009 de 09:00 a 15:00 hores en les aules:

  • Dia 2: F1/3-12P i F1/3-13P
  • Dia 3: F1/3-12P i F1/3-13P

(1). Llengua B: Alemany, Francès i Anglès 
(2). Llengua C: Alemany, Àrab, Francès, Anglès o Rus
(3). Castellà o Català  

PROVA

La prova d'admissió consistirà en:

1. Examen escrit en llengua B...............................................................20 punts
2. Examen escrit en llengua C...............................................................15 punts
3. Traducció de llengua B a llengua A (3) ............................................25 punts
4. Prova que demostre el domini oral de la llengua B.................20 punts
5. Prova que demostre el domini oral de la llengua C................20 punts

La Universitat nomenarà un Tribunal o Comissió Qualificadora a la qual correspondrà resoldre tot el no previst per la present normativa.