BIBLIOTECA VIRTUAL MIGUEL DE CERVANTES ![]()
· Presentación
· Datos de interés
· Fundación
· Convenios
· Comunicación
· Directorio
· www.cervantesvirtual.com
· Hemeroteca
· Portales institucionales
· Portales temáticos
· Obras y autores clásicos
· Obras y autores contemporáneos
· Personajes históricos
· Portales de teatro y cine
Presentación
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes durante el curso 2005-2006 se ha consolidado como el centro de referencia más importante en Internet para la literatura y la historia del mundo hispano e hispano-americano.
Con más de 22.000 registros de consulta en línea, recibe a diario más de 300.000 consultas desde todos los rincones del mundo y sirve de soporte docente en instituciones de todos los continentes.
Durante este curso la Biblioteca Virtual ha
incrementado de forma notable su presencia en América,
especialmente en Estados Unidos, Méjico, Perú y Chile,
pero también en países europeos como Francia o Alemania
ha aumentado el número de lectores y la demanda de contenidos.
Fiel a la programación que aprueban el Patronato y los
comités científicos de la Biblioteca Virtual, este
año se ha puesto a disposición de los lectores un gran
número de obras de la literatura española de todos los
tiempos, primando aquellos textos que pueden considerarse parte del
canon literario, y al mismo tiempo ha abierto sus miras a campos como
el de la poesía y novela española contemporáneas;
ello ha sido posible gracias al establecimiento de un gran
número de convenios de colaboración con autores, editores
e instituciones.
Si 2005 fue el año del Quijote, área en la que la
Biblioteca Virtual logró reunir prácticamente toda la
obra de Cervantes y ser un referente internacional, en el 2006 nos
hemos sumado a las celebraciones colombinas, abriendo un gran portal
dedicado a la figura de Colón, a sus viajes y a la historia
posterior de los territorios americanos. Otro tanto se ha hecho con
figuras como Isabel la Católica y con algunos de los grandes
hispanistas de nuestro tiempo.
Si es importante introducir nuevas obras en el catálogo de la
Biblioteca Virtual, también lo es el dar cabida a los cientos de
estudios que se generan alrededor de ellas, a la investigación
moderna en cada uno de los campos y a las revistas científicas
que mantienen vivo el progreso del conocimiento.

Con esos objetivos, el repertorio de títulos ha ido creciendo en estos meses en muchas direcciones para atender a un tiempo la necesaria dotación de contenidos básicos y la demanda creciente de estudios e investigación.
Datos de interés
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes mantiene la tendencia en ascenso de páginas electrónicas servidas por curso académico. Durante este curso ha respondido a más de 160 millones de consultas, acumulando un total de 317 millones a lo largo de siete años. En el pasado mes de marzo supero el récord de media de consultas servidas por mes con más de 12’7 millones de páginas.








Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
- Presidente
D. Mario Vargas Llosa
- Vicepresidente
D. Ignacio Jiménez Raneda (Rector de la Universidad de Alicante)
- Director General
D. Luis Rodríguez Moreno
- Secretario
D. Manuel Guerrero Guerrero
- Vicesecretario
D. Faustino Andrés Bau Forn
- Director de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
D. Juan Manuel Abascal Palazón
- Vocales:
D. Emilio Botín Sanz de Sautuola y García de los Ríos
Presidente del Grupo Santander
D. Federico Ysart Alcover
Director de la Fundación Marcelino Botín
D. Francisco Camps Ortiz
Presidente de la Generalitat Valenciana
D. Víctor García de la Concha
Director Real Academia Española
D. Cesar Antonio Molina Sánchez
Director del Instituto Cervantes
D. Juan A. Vázquez García
Presidente de la Conferencia de Rectores de Universidades Españolas (CRUE)
D.ª Carmen Calvo Poyato
Ministra de Cultura
D. Jesús Caldera Sánchez-Capitán
Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales
D. Salvador Ordóñez Delgado
Secretario de Estado de Universidades e Investigación
D.ª Leire Pajín Iraola
Secretaria de Estado de Cooperación Internacional
D. Germán Sánchez Ruipérez
Presidente de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez
D. Jesús de Polanco Gutiérrez
Presidente del Grupo PRISA
D. Javier Nadal Ariño
Vicepresidente Ejecutivo de Fundación Telefónica
D. Emiliano Martínez Rodríguez
Presidente de la Federación de Gremios de Editores de España
D. Antonio Brufau Niubó
Presidente Ejecutivo de Repsol YPF
D. Andrés Pedreño Muñoz
Patrono Vitalicio
D. Roque Moreno Fontseret
Universidad de Alicante
D.ª Begoña Subiza
Universidad de Alicante
D. Francisco Aura Jorro
Universidad de Alicante
D. Emilio La Parra
Universidad de Alicante
D. Guillermo Carnero
Universidad de Alicante
D. José Luis Cifuentes
Universidad de Alicante
D. Fernando Tejerina García
En representación del Grupo Santander
D. Darío Villanueva Prieto
En representación del Grupo Santander
D. Francisco Luzón López
Grupo Santander
D. José Antonio Villasante Cerro
Grupo Santander
D. José Manuel Moreno Alegre
Grupo Santander
- Consejo científico
D. Mario Vargas Llosa (Presidente)
D. Darío Villanueva (Director)
D. Gérard Chastagnaret
D.ª Aurora Egido
D. Luis Iñigo Madrigal
D. José Antonio Millán
D. Jaume Moll
D. Juan Antonio Ríos Carratalá
D. Luis Rodríguez Moreno
D. José Carlos Rovira Soler
D. Santos Sanz Villanueva
- Instituciones
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
Convenios
Los convenios firmados durante este curso por la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes han sido:
Fundación José Antonio Castro
La Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes y la
Fundación José Antonio de Castro suscribieron un convenio
de colaboración con el objetivo de desarrollar un portal que
incorpore las obras completas de autores clásicos
españoles como Lope de Vega, Leopoldo Alas Clarín, Tirso
de Molina, Miguel de Unamuno, Benito Pérez Galdós o
Emilia Pardo Bazán, entre otros, publicadas por la Biblioteca
Castro.

Ministerio de Educación y Ciencia
Convenio entre el Ministerio de Educación y Ciencia y la
Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes por el que se
regula la relación entre ambas entidades con el objetivo de
financiar el el desarrollo de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
![]()
Instituto de la Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas
En 2002, el Consejo Superior de Investigaciones Cientícas y la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes firmaron un convenio para fomentar la difusión y el aprovechamiento educativo y científico de la cultura hispana a través de diferentes actividades. El último proyecto común es la difusión en la Biblioteca Virtual del patrimonio bibliográfico del Instituto de Historia del CSIC, mediante la digitalización, edición y publicación de sus fondos bibliográficos y documentales.

Grupo de Investigación Siglo de Oro de la Universidad de Navarra
La Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes firmó
un convenio con el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO)
con el objetivo de difundir sus fondos bibliográficos mediante
el desarrollo de un portal institucional que incorpore obras de los
autores del Siglo de Oro integrados en la línea de
investigación del grupo, como Calderón de la Barca, Tirso
de Molina o Francisco de Quevedo. También se prevé la
difusión de ediciones de GRISO en el portal Primera Vista.

Programa Universidades del Grupo Santander
La Universidad de Alicante, la Fundación Biblioteca Virtual
Miguel de Cervantes y el Programa Universidades del Grupo Santander
firmaron un convenio para la colaboración en la
realización de la décima edición de la Conferencia
Europea sobre Bibliotecas Digitales (ECDL) celebrada en la Universidad
de Alicante del 17 al 22 de septiembre de 2006 (www.ecdl2006.org).
Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales
La Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales y la Fundación
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes acordaron la colaboración
para la difusión de las obras clásicas literarias y
científicas más importantes del patrimonio cultural en
lenguas hispánicas.

Secretaría General Iberoamericana

Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Real Patronato sobre Discapacidad
Convenio que persigue la participación conjunta para la realización de un Plan de mejora de la accesibilidad de la biblioteca para proporcionar contenidos accesibles a personas con discapacidad sensorial a las grandes obras clásicas de la literatura y de historia hispánica, fortaleciendo la capacidad investigadora de la comunidad científica que presenta algún tipo de discapacidad visual o auditiva, así como desarrollar un plan de accesibilidad para fonotecas y bibliotecas de signos.
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando
Acuerdo de colaboración para la publicación de su revista en la Biblioteca Virtual (http://www.cervantesvirtual.com/hemeroteca/academiabellasartes/) y próxima firma de convenio.

Centro de Estudios Políticos y Constitucionales
Acuerdo que contempla la edición de parte de los fondos de este centro del Ministerio de la Presidencia.
![]()
Convenio alcanzado para la publicación digital de su fondo de
reserva, cuyos materiales están en la Universidad de Alicante.

Instituto del Teatro de la Diputación de Barcelona
Convenio alcanzado con el objetivo de incluir el fondo antiguo del Instituto en la Biblioteca Virtual.
Fundación Carmen Conde (Ayuntamiento de Cartagena)
Convenio que persigue la publicación de parte de la obra de esta autora durante el próximo curso en la Biblioteca Virtual.
Consejería de Educación y Cultura de la Comunidad Autónoma de la Región de
Murcia
Convenio por el que la Consejer ía de
Cultura de la Región de Murcia financia la inclusión de
obras de temática regional en la Biblioteca.
Para la colaboración en el portal Primera Vista, se ha alcanzado un acuerdo con las siguientes editoriales:
Urgoiti Editores,
editorial especializada en la edición crítica de libros
de historia y en la promoción de estudios de historia de la
historiografía.

Triquiñuela de Artes y Letras, asociación cultural sin ánimo de lucro que se dedica a la edición de publicaciones periódicas (revistas y/o fanzines) de temática cultural, libros y álbumes ilustrados, la edición en soporte audiovisual y/o electrónico de obras de diversa naturaleza y a la animación lectora en centros escolares y culturales, entre otras actividades.

Minotauro Digital, Revista de Arte y Literatura con contenidos originales e inéditos tanto de creación como de investigación y ensayo.
![]()
Comunicación
1. Mantenimiento del sistema de noticias y del dossier de prensa digital de www.cervantesvirtual.com.
2. Mantenimiento de las páginas de Sugerencias
(surtido de contenidos de nuestra página que destacan por
tratarse de novedades o estar relacionados con asuntos de la actualidad
cultural española y latinoamericana) y Efemérides (espacio dedicado al recuerdo de las grandes figuras que han forjado la Historia de las Letras y el Conocimiento) de www.cervantesvirtual.com.
3. Mantenimiento del sistema de noticias y actividades, así como del dossier digital, del Portal IV Centenario Don Quijote de La Mancha.
4. Edición del Boletín Cervantesvirtual.com (más de 29.000 suscritos).
5. Asesoramiento para la publicación del Butlletí Cervantesvirtual.com (más de 1.200 suscritos).
6. Atención a medios de comunicación: labor de enlace
entre los medios de comunicación y el equipo directivo de la
Biblioteca Virtual o el rector de la Universidad de Alicante y
vicepresidente de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes. Durante el curso 2005/06 hemos gestionado entrevistas
realizadas por Radio 9, Información, La Verdad, Costa Blanca Rundschau,
periódico de la Universidad de Navarra, Radio Alicante (Cadena
SER), Radio Nacional de España, ATEI (Asociación de
Televisión Educativa Iberoamericana), El Universo de Ecuador, Elpais.es, Europa Press, Paraninfo (suplemento universitario de Información), Radio Exterior de España (programa Diario hablado cultural), La 2 TVE (programas Informativo noche e Innova2), Cejillas y Tejuelos (revista del módulo de Biblioteconomía del Instituto Virgen del Remedio de Alicante), Punt 2 (programa Campus), COPE, Onda Regional de Murcia, Radio Vallekas y Radio City (emisora asociada a BBC de Londres en el Ecuador y al diario El Universo).
7. Redacción y envío de comunicados de prensa para informar sobre los siguientes asuntos:
- Nueva marca de consultas de usuarios estadounidenses en agosto (septiembre 2005).
- La BV muestra disposición a incorporarse a la Biblioteca Digital Europea (septiembre 2005).
- Inauguración Biblioteca de Autor José María Soler (septiembre 2005).
- Nuevo récord de páginas servidas por la BV en septiembre (octubre 2005).
- Documental Neruda paralelo 38º Sur en la Mostra de Valencia (octubre 2005).
- El Congreso de los Diputados insta al Gobierno español a apoyar la labor de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (octubre 2005).
- Inauguración Portal Patrimonio Fundación Albéniz (octubre 2005).
- Inauguración Biblioteca de Autor Mesonero Romanos (octubre 2005).
- Inauguración Biblioteca de Autor Rubén Darío y del Portal México (octubre 2005).
- La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes supera los 10'5 millones de páginas web servidas en un mes (noviembre 2005).
- Inauguración Biblioteca de Autor Constantí Llombart, en colaboración con la Acadèmia Valenciana de la Llengua (noviembre 2005).
- Inauguración Biblioteca de Autor Alejandro Ramos Folqués (diciembre 2005).
- Inauguración Bibliotecas de Autor José María Martínez Cachero y Mariano Baquero Goyanes (diciembre 2005).
- Inauguración Biblioteca de Autor Caballero Bonald (diciembre 2005).
- Inauguración Portal Biblioteca Nacional del Perú (diciembre 2005).
- El CSIC sitúa la Biblioteca Virtual entre los cien mejores centros de I+D del mundo (diciembre 2005).
- Balance de 2005 (enero 2006).
- Inauguración Portal Historiografia a la Corona d'Aragó (febrero 2006).
- Inauguración Biblioteca Castro (febrero 2006).
- Inauguración Portal Constitución de 1812 (febrero 2006).
- Inauguración Portal Colón (febrero 2006).
- Inauguración Portal Isabel I, la Católica (febrero 2006).
- Inauguración Biblioteca de Autor Enrique Cerdán Tato (febrero 2006).
- Inauguración Foro Ibero-ideas (marzo 2006).
- Crecimiento del 50% con respecto a 2005 (marzo 2006).
- La Biblia en catalán de la Abadía de Montserrat (marzo 2006).
- Inauguración Biblioteca Americana (marzo 2006).
- Inauguración Portal Revista 1616 (marzo 2006).
- Inauguración Biblioteca de Autor Luis García Montero (marzo 2006).
- Inauguración Sección de Historia (marzo 2006).
- Inauguración Portal Adaptaciones de la literatura española en el cine español (abril 2006).
- Récord páginas servidas en marzo (abril 2006).
- Inauguración Portal Boletín Sociedad Española Orientalistas (abril 2006).
- Inauguración Biblioteca de Autor Tirso de Molina (abril 2006).
- Inauguración Biblioteca de Autor Gabriel Celaya (mayo 2006).
- Inauguración Biblioteca de Autor David Rosenmann-Taub (mayo 2006).
- Inauguración Portal Archivo Histórico de la Provincia de Castilla de la Compañía de Jesús (mayo 2006).
- Renovación Biblioteca de Literatura Infantil y Juvenil (mayo 2006).
- Inauguración Biblioteca de Autor Ricardo Gullón (mayo 2006).
- Renovación Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives (mayo 2006).
- Inauguración Sección Literatura (mayo 2006).
- Renovación Biblioteca de Signos (mayo 2006).
- Publicación de ex libris de Colón (junio 2006).
- Inauguración Portal Novela española contemporánea (junio 2006).
- Inauguración Biblioteca de Autor José Luis Hidalgo (junio 2006).
- Inauguración Biblioteca de Autor Olvido García Valdés (julio 2006).
- Actividades para educación secundaria en el Aula Virtual la Alcudia (julio 2006).
- Inauguración Biblioteca de Autor Margo Glantz (julio 2006).
8. Convocatorias de ruedas de prensa.
9. Redacción y envío de los artículos divulgativos
sobre la Biblioteca Virtual “En el mismo barco” (para la revista Los Libros en Castilla y León,
del Gremio de Editores de Castilla y León) y "Biblioteca Virtual
Miguel de Cervantes: una aproximación" (para la revista Mi Biblioteca).
10. Protocolo: acompañamiento de personalidades y medios de
comunicación por las instalaciones donde se realiza la
Biblioteca Virtual. Durante el curso 2005/06 nos visitaron Jean
Canavaggio (catedrático de Literatura Española en la
Universidad de París), Carmen Yris Olivo (directora de la
Biblioteca de la Universidad Nacional Pedro Henríquez
Ureña de Santo Domingo, República Dominicana), Vicente
García Lobo (catedrático de Ciencias y Técnicas
Historiográficas de la Universidad de León), Janata
Bennuna (escritora marroquí), José Arias
Ordóñez (bibliotecólogo, profesor Universidad de
Bogotá), Pedro Pablo del Pozo Rodríguez (vicerrector de
la Universidad Agraria de la Habana), el Taller de Empleo de la
Fundación Miguel Hernández y el módulo
Biblioteconomía del Instituto Virgen del Remedio de Alicante,
así como equipos de Canal 37 TV, Paraninfo (suplemento universitario del periódico Información), TVE y Televisión Valenciana.
11. Coordinación e intervención en el espacio
radiofónico quincenal dedicado a la Biblioteca Virtual en el
programa Alicante hoy por hoy, de Radio Alicante (Cadena SER).
12. Presentaciones presenciales en la Sala Multimedia del Rectorado de
la UA a un centenar de colegios e institutos de enseñanza
secundaria de Alicante y provincia.
13. Otras presentaciones presenciales en la UA para la sede de la
University Studies Abroad Consortium (USAC) en Universidad de Alicante,
IES Muchamiel, Colegio Salesianos de Alcoy y Aula de Mayores de la
Universidad de Murcia, así como en el Centre Juvenil de La
Nucía.
14. Mantenimiento del archivo fotográfico.
15. Atención al Usuario. Gestión y administración de los siguientes servicios de www.cervantesvirtual.com:
- El Bibliotecario: atiende por correo electrónico las dudas de los usuario de la BVMC sobre su funcionamiento; más de 250 consultas mensuales resueltas.
- Foros: recogen las opiniones, comentarios, consultas, sugerencias de enlaces o cualquier otro tipo de aportación de los lectores en torno a los autores, obras y temas contenidos en los fondos de nuestra biblioteca. Se publican más de 250 intervenciones/mes. Páginas servidas: 365.000/mes.
- Bibliotecas del mundo: extenso directorio de recursos de Internet relacionados con el conocimiento, y organizados por categorías y apartados, que se renueva constantemente con la colaboración de nuestros usuarios. Se publican más de 50 enlaces/mes. Páginas servidas: 58.000/mes.
- Escaparate de obras: espacio dedicado a los escritores noveles. Contiene un catálogo de obras, bases de premios literarios, citas sobre la creación literaria y el apartado El Taller, donde escritores, críticos y profesores de talleres literarios ofrecen sus consejos y trucos. Hasta el momento se han publicado obras de más de un centenar de autores noveles. Páginas servidas: 25.000/mes.
- Tablón de anuncios: lugar de intercambio de información cultural mediante la publicación de convocatorias de actividades, ofertas y demandas, etcétera. Se publican más de 50 anuncios/mes. Páginas servidas: 6.000/mes.
- Trueque: servicio de búsquedas bibliográficas que brinda la oportunidad de localizar libros agotados, ediciones específicas de una obra, ejemplares únicos de libros antiguos, volúmenes en otras lenguas..., así como identificar obras o autores partiendo de pocos datos. Se publican más de 40 intervenciones/mes. Páginas servidas: 10.000/mes.
- Tertulia virtual: encuentro entre usuarios de esta biblioteca para conversar virtualmente sobre literatura, historia, enseñanza, filosofía, creación literaria, etcétera. El 20 de julio de 2005 se celebró la tertulia “Margo Glantz: labores de manos”, que contó con la participación de la propia autora mexicana.
- Entretelibros: concurso quincenal a partir de los contenidos de nuestra biblioteca. Entre los acertantes sorteamos un lote de libros cedidos por editoriales, asociaciones, autores, productoras teatrales... Número de participantes/mes: más de 5.000.
- Entretelibros al sol, edición especial de nuestro concurso adaptado para el programa de Radio Alicante (Cadena SER) La radio al sol (julio-agosto de 2005 y de 2006).
16. Otros trabajos:
- Guión y locución para la presentación “Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: un puente hacia América” (acto de firma de convenios UA-Grupo Santander, 25 de noviembre de 2005).
- Redacción de los textos de presentación de los portales Lecturas Navideñas y Biblioteca Teatral de Autores Valencianos (en colaboración con Susana Pardo), así como revisión de los textos de la Biblioteca de Autor Enrique Cerdán Tato.
- Texto para el folleto de difusión de la BV.
- Buzoneos: envío de folletos de la BV a las embajadas americanas en España, universidades brasileñas y centros de recursos de español en EE. UU; envío de cartas de presentación del Portal Aula Virtual de La Alcudia de Elche a unos 1.000 colegios, institutos y otros centros de enseñanza de Alicante y provincia.

- Director: Juan Manuel Abascal Palazón
- Director adjunto: Rafael C. Carrasco Jiménez
- Composición del Comité Científico:
Ángel Herrero Blanco
Ángel Luis Prieto de Paula
Beatriz Aracil Varón
Dolores Azorín Fernández
Encarna Espinosa Pomares
Enrique Rubio Cremades
Llúcia Martín Pascual
Paula Molina Escrivá
Ramón Francisco Llorens García
www.cervantesvirtual.com
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes presenta un nuevo diseño del portal más accesible para contribuir a la eliminación de barreras en la comunicación. www.cervantesvirtual.com sigue los estándares de accesibilidad establecidos en el documento Pautas de Accesibilidad del Contenido en la Web 1.0 (Documento Recomendación W3C del 5 de mayo de 1999) definido por la WAI (Web Accessibility Initiative) (http://www.w3.org/TR/WCAG10). El nivel de accesibilidad alcanzado con este nuevo diseño ha sido el AA, adecuado a los diferentes tipos de discapacidad y se han adaptado los contenidos al nuevo diseño.
El portal está dividido en tres partes verticales:
La primera parte, a la izquierda del portal, contiene el catálogo general de la Biblioteca Virtual y las principales secciones. Cada una de estas secciones agrupa portales, bibliotecas de autor, archivos y enlaces:
CATÁLOGO GENERAL
LITERATURA
LENGUA
HISTORIA
BIBLIOTECA AMERICANA
BIBLIOTECA DE SIGNOS
BIBLIOTECA JOAN LLUÍS VIVES
LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL
Además
presenta los últimos contenidos incorporados, un enlace al
portal Primera Vista sobre las novedades editoriales, sugerencias,
efemérides, noticias y la suscripción al boletín
de cervantesvirtual.com
La parte central ofrece las últimas noticias y recomendaciones y destaca los últimos portales y bibliotecas de autor incorporados a la Biblioteca Virtual.
La parte de la derecha muestra los diferentes catálogos y apartados:
ESTUDIOS
FONOTECA
VIDEOTECA
HEMEROTECA
EDICIONES FACSÍMILES
TESIS DOCTORALES
PORTALES
SERVICIOS
INFORMACIÓN
La Biblioteca Virtual ofrece un completo buscador de obras que permite realizar la búsqueda en una de las categorías (título, autor, materia, período y otros campos) o rellenar varias de ellas para realizar una búsqueda combinada. También ofrece las obras más consultadas y el enlace a la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
El total de obras catalogadas en este periodo asciende a 3.941 registros, alcanzando 22.000 registros aproximadamente. Entre las novedades se cuentan:
- 2984 obras de Catálogo General
- 354 documentos de Archivo
- 86 grabaciones sonoras
- 133 ediciones facsímiles
- 43 manuscritos
- 218 publicaciones periódicas
- 1 tertulia
- 9 tesis doctorales
- 58 vídeos
- 55 sitios webs
Hemeroteca
1616, revista de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ofrece a sus usuarios 1616,
anuario de la Sociedad Española de Literatura General y
Comparada.

Dentro de la Sección de Hemeroteca se ha continuado el mantenimiento del catálogo y la incorporación de nuevas revistas temáticas.
En la sección del Archivo de Carlos Esplá hemos finalizado algunas series como Originales, libros y folletos.
Los artículos de Esplá reflejan un amplio fragmento de la historia de España del siglo XX, ya que abarcan un periodo de cincuenta años que va desde la monarquía restaurada de Alfonso XIII hasta las postrimerías de la dictadura franquista, pasando por la dictadura de Primo de Rivera, la República y la guerra.
Incorporación nueva también de materiales en los diferentes portales de Literatura Mudéjar y Morisca, Doxa e Investigaciones Geográficas.
Portales institucionales
Clásicos en la Biblioteca Nacional
La inclusión del incunable hispalense Cárcel de Amor supone un peldaño más en la colaboración con la Biblioteca Nacional de España.

Se añade al mencionado portal una nueva edición facsímil digital del Conde Lucanor que recupera el valioso texto Don Juan Manuel, Infante de Castilla, y recoge además un ensayo del editor de la obra, Gonzalo de Argote y de Molina.

En la Biblioteca de obra de Mio Cid se incorpora la segunda parte comentada del poema, una nueva obra en la que se recogen largos años de investigación sobre el texto cidiano y su autoría, aspectos que han dividido a la crítica desde que Menéndez Pidal lanzara su primera tesis sobre estos temas. En esta nueva revisión se ofrecen datos precisos y contrastados, además de documentos, fotografías y textos que ayudarán al lector a conocer más profundamente la larga historia del códice de Per Abbat que se custodia en la Biblioteca Nacional (España).
Fundación Albéniz
La Fundación Albéniz ha cedido a cervantesvirtual.com una
muestra representativa de estos fondos digitalizados para que la
biblioteca los difunda a través de este portal. La Biblioteca
Virtual Miguel de Cervantes ha adaptado los registros de la base de
datos de la Fundación Albéniz a los estándares
ISAD-G (Internacional Standard Archivo Description-General) con el
objetivo de dar a conocer el listado de fondos existentes, muchos de
los cuales ya pueden descargarse íntegros.
Biblioteca Nacional del Perú
Nuevo diseño del portal Biblioteca Nacional del Perú. La
selección realizada sobre el amplio fondo
bibliográfico-documental de la institución incluye
nombres esenciales de la cultura virreinal, como Juan del Valle y
Caviedes o Pablo de Olavide, y destacadas figuras del Perú
independiente, como Clemente Althaus, Clorinda Matto de Turner o
Ricardo Palma, que hacen de este Portal Biblioteca Nacional del
Perú una pieza clave de nuestra Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes.

Versión íntegra de la Bíblia de l’Abadía de Montserrat
La Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives y la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, dentro del portal dedicado a la Abadía de Montserrat, han publicado el Nuevo Testamento, completando así el texto de La Bíblia, traducción catalana del texto sagrado hecha por los monjes de Montserrat.
La Bíblia
de Montserrat, publicada en 1970, significa la culminación de
una obra iniciada en 1926 por el Padre Bonaventura Ubach con el
propósito fundamental de conseguir una traducción que
acercara los autores bíblicos al lector a través de un
lenguaje sencillo. Esta Bíblia ha servido de base a otras versiones aparecidas posteriormente en lengua catalana.
El Portal Nacional México contiene los portales institucionales El Colegio de México, Biblioteca Nacional de México y Universidad Iberoamericana. Este proyecto ha sido posible gracias a la inestimable colaboración de importantes instituciones mexicanas y españolas, así como a la participación de destacados investigadores americanos y europeos, y espera seguir ampliándose en un futuro con nuevas aportaciones para ofrecer una mirada cada vez más amplia, plural y rigurosa a este país.

Portales temáticos
José María Soler
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha creado una Biblioteca de Autor dedicada al arqueólogo José María Soler, el descubridor del Tesoro de Villena.

Aula Virtual IV Centenario
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes presenta el Aula Virtual IV
Centenario Don Quijote de la Mancha, un banco de recursos
didácticos cuya finalidad principal es la de ofrecer una
herramienta de explotación didáctica de los fondos de
esta Biblioteca para el uso de profesores y estudiantes de los niveles
de enseñanza obligatoria y de español como lengua
extranjera, aunque también de curiosos y usuarios en general.

Poesía española contemporánea
El portal de Poesía española contemporánea ha incluido durante este curso a los siguientes poetas:
Caballero Bonald
José Manuel Caballero Bonald (Jerez de la Frontera, 1926) ha
recibido diversos premios a la totalidad de su obra, entre los que
destacan el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2004) y
el Premio Nacional de las Letras Españolas (2005).
Su creación artística y su indagación intelectual se han repartido en numerosos géneros y modos de la escritura, como el teatro (con libretos de ópera y piezas de marionetas), la biografía (con su acercamiento al músico Federico Mompou), la crítica literaria (con una aproximación al universo simbólico de Juan Eduardo Cirlot), el memorialismo (con títulos como Jardín y laberinto, de 1990, y el reciente La voz de Ofelia, de 2005), la edición filológica o la traducción, entre otros, de Vladimir Holan, Jaroslav Seifert y Ramos Rosa.
Víctor Botas
Víctor Botas (Oviedo, 1945-1994) publicó su primer libro
de poemas, Las cosas que me acechan, en 1979. Tras él llegaron
muchos otros, como Prosopon (1980), Segunda mano (1982), Arcana (1984),
Aguas mayores y menores (1985) y Las rosas de Babilonia (1984). En
muchos de ellos se encuentran presentes los temas que inspiran su
lírica: la preocupación por el paso del tiempo, el
sentido inmortal de la poesía y la ausencia amorosa.
Junto a su producción poética, Botas también
cultivó la narrativa, y publicó tres novelas: Mis
turbaciones (1983), Rosa rosæ (1992) y Yanira (1996).
Rafael Guillén
Autor de una lírica orientada temáticamente a la
celebración amorosa, la declinación temporalista y el
culturalismo. En sus libros últimos, la poesía de Rafael
Guillén se ha orientado hacia las vinculaciones entre
lírica y física, que estrecharon los antiguos poetas de
la naturaleza (Los estados transparentes,
1993), o hacia las consideraciones en que se funden las incitaciones de
culturas exóticas y el conocimiento de un yo extrañado (Las edades del frío, 2002).
Luis García
Luis García Montero (Granada, 1958) es uno de los principales
representantes de la poesía que surge con la
consolidación de la democracia, una vez que el sesentayochismo
había abandonado la imaginería culturalista de sus
títulos inaugurales. En contraste con el repliegue metaliterario
imperante en los autores del 68, la obra de García Montero
manifiesta desde fechas tempranas un anhelo de comunicación con
los lectores que se traduce en un aumento de la intensidad sentimental,
la experiencia biográfica y la ironía desencantada.
Vicente Gallego
Vicente Gallego (Valencia 1963) es autor de obras como La luz, de otra manera, Los ojos del extraño, La plata de los días, Santa deriva, Cantar de ciego o El sueño verdadero.
María Victoria Atencia
La poetisa malagueña María Victoria Atencia se ha sumado
al elenco de poetas del Portal. La ciberpágina de Atencia
incluye una personal semblanza crítica realizada por
Ángel Luis Prieto de Paula, director del portal, junto a una
selección de los poemas de Atencia y una completa
bibliografía.
Juana Castro
Nacida en Villanueva de Córdoba en 1945, su primer libro publicado, Cóncava mujer, vio la luz en 1978; el último, Los cuerpos oscuros, es de 2005.
Gabriel Celaya
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha dedicado una página
a Gabriel Celaya, exponente máximo de una escritura alimentada
de sueños, inquietudes, avatares cotidianos y
preocupación civil del hombre radicado en su tiempo
histórico.
José Luis Hidalgo
El Portal de Poesía Contemporánea Española de la
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes se incrementa con la
página dedicada a José Luis Hidalgo (Torres, Santander,
1919-Madrid, 1947), uno de los mayores exponentes de la línea
existencialista y precursor de la Quinta del 42 santanderina, cuyos
miembros fundaron la revista Proel, donde destacaron escritores como
José Hierro, Julio Maruri o Carlos Salomón.
Olvido García Valdés
Poeta, ensayista y traductora, Olvido García Valdés
(Santianes de Pravia, Asturias, 1950). Junto a su trabajo de
creación, ha llevado a cabo una amplia labor crítica en
diversas publicaciones.
Biblioteca de Autor Alejandro Ramos Folqués
Homenaje a Alejandro Ramos Folqués, fundador del museo de La
Alcudia, como prólogo a la celebración de su centenario,
que se cumplió el pasado 5 de julio. Para ello, la
ciberbiblioteca ubicada en la Universidad de Alicante ha creado una
Biblioteca de Autor que recoge su figura y gran parte de sus obras
junto a imágenes de su vida y la biografía escrita por su
hijo, el también arqueólogo Rafael Ramos.

Portal de la Fundación José Antonio de Castro
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes inaugura un nuevo portal
institucional, el dedicado a la Fundación José Antonio de
Castro, fruto de un convenio de colaboración entre esta
institución, que preside Juan Manuel Urgoiti
López-Ocaña, y la Fundación Biblioteca Virtual
Miguel de Cervantes.

Portal de Historiografia a la Corona d’Aragó
Historiografia a la Corona d'Aragó es el título de la
nueva ciberpágina temática de la Biblioteca Virtual
Miguel de Cervantes. Su objetivo es el de convertirse en una completa
colección virtual de fuentes históricas sobre los
territorios que formaron parte de la Corona de Aragón, es decir,
Aragón, Cataluña, el País Valenciano y las Islas
Baleares.
Boletín de la Asociación Española de Orientalistas
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha incorporado a su
sección de Hemeroteca los contenidos del Boletín de la
Asociación Española de Orientalistas, publicación
que cuenta con el patrocinio de la Agencia Española de
Cooperación Internacional, entidad dependiente del Ministerio de
Asuntos Exteriores y de Cooperación del Gobierno español.
Aula Virtual de La Alcudia
El Aula Virtual de La Alcudia de Elche es una iniciativa que cuenta con
el patrocinio de la Fundación Universitaria de
Investigación Arqueológica de la Alcudia, cuyo patronato
está integrado por la Universidad de Alicante, el Ayuntamiento
de Elche y la Diputación Provincial de Alicante, entre otras
instituciones. Este portal educativo nace con el objetivo de facilitar
el conocimiento y el acercamiento de los escolares de los diferentes
niveles educativos al yacimiento arqueológico de La Alcudia de
Elche (antigua ciudad romana de Ilici) y a la ciencia
arqueológica. Contiene una serie de actividades en
flash para realizar por los alumnos de los diferentes niveles de
enseñanza, así como también estudios,
imágenes sobre el yacimiento y enlaces de interés.
Archivo Histórico de la Provincia de Castilla de la Compañía de Jesús
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha incorporado a su fondo una
amplia selección de los documentos conservados en el Archivo
Histórico de la Provincia de Castilla de la
Compañía de Jesús, cuya sede se encuentra en
Alcalá de Henares.

Portal Novela Española Contemporánea
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha inaugurado un nuevo portal
temático, dedicado a la novela española
contemporánea, que dirige el profesor Germán
Gullón, en la actualidad investigador en el Amsterdam School for
Cultural Analysis y catedrático en la Universidad de la capital
holandesa.
Fuentes y documentos para la historia de México
El portal Fuentes y documentos para la Historia de México
reúne una serie de materiales que, por su importancia, su
singularidad o su difícil acceso, pueden interesar a aquellos
usuarios que deseen conocer con mayor profundidad la realidad
histórica mexicana.

En el portal temático denominado Figuras del Hispanismo se difunden, reeditados digitalmente, los trabajos de investigación de los más destacados hispanistas. Con el doble objetivo de, primero, dar a conocer la cultura española e hispanoamericana y, segundo, agradecer a estas personas una vida dedicada a la investigación, la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes proporciona la plataforma necesaria para que confluyan publicaciones, normalmente de difícil acceso, que constituyen una referencia ineludible para la comunidad científica en general y los alumnos en particular. El hispanista más recientemente incorporado al portal ha sido el profesor Salvador García Castañeda.
Obras y autores clásicos
Fondo Paloma Barrios Gullón sobre Mariano José de Larra
El Fondo Paloma Barrios Gullón ha sido incorporado a la ciberpágina que la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes dedica a Mariano José de Larra. Este valioso fondo está constituido por un buen número de manuscritos de obras y cartas personales del autor que han ido heredando de generación en generación sus descendientes, siendo uno de ellos su propietaria, a quien debe su nombre.

Mesonero Romanos
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes presentó la Biblioteca
de Autor que le ha dedicado en el Congreso de la Asociación de
Literatura del Siglo XIX que se celebra en Barcelona. La Biblioteca de
Autor Mesonero Romanos ofrece el perfil biográfico del autor, su
cronología y un apartado dedicado a Estudios sobre el autor y su
obra, desde su relación con Pérez Galdós o el
análisis de su Madrid urbano y la prensa del momento, hasta los
recuerdos de sus viajes.
Constantí Llombart
La Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives, que pertenece a la
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, inauguró una Biblioteca
de Autor dedicada al intelectual republicano que fue Constantí
Llombart. De esta forma, se suma a los actos de homenaje y
reivindicación de su figura que celebró la
Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) durante 2005.

Tirso de Molina
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes dedica una Biblioteca de
Autor al dramaturgo Tirso de Molina, seudónimo de Gabriel
Téllez, con la que completa el tríptico de grandes
dramaturgos del Siglo de Oro, en el que ya figuraban Lope de Vega y
Calderón.

Obras y autores contemporáneos
Rubén Darío
Esta nueva Biblioteca completa un trabajo previo realizado en
colaboración con la Biblioteca Nacional de Chile en 2000, en el
que se presentaban algunos de los fondos del escritor nicaragüense
que se conservan en aquella institución.

Bibliotecas de Autor dedicadas a José María Martínez Cachero y Mariano Baquero Goyanes
Sendas bibliotecas de autor que, además de las respectivas
semblanzas, escritas por el profesor de la Universidad de Alicante
Enrique Rubio, recogen una amplia muestra de las imprescindibles obras
de ambos profesores. Para su elaboración, cervantesvirtual.com
ha contado con la colaboración decidida de María
Martínez-Cachero Rojo y Ana Luisa Baquero Escudero, hijas de los
profesores.

Enrique Cerdán Tato
La Sede Universitaria Ciudad de Alicante acogió la
presentación de un nuevo trabajo de cervantesvirtual.com: la
Biblioteca de Autor Enrique Cerdán Tato, Premio de las Letras
Valencianas en 1991 y Premio Libertad de Expresión en 2003.
David Rosenmann-Taub
Este nuevo portal ofrece la posibilidad de leer y escuchar, en la
propia voz del autor, una selección de poemas con sus
respectivas partituras rítmicas; presenta, además, una
cronología, entrevistas, artículos, fotografías y
dibujos de Rosenmann-Taub, que en ocasiones han ilustrado las portadas
de sus libros. Para su desarrollo, la Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes ha contado con la colaboración de la Corda Foundation
de Nueva York.

Crítico literario que destacó por su dedicación al estudio y preservación del legado literario de Juan Ramón Jiménez y por su defensa de la novela del siglo XIX, desde Pereda a Clarín y Galdós. El gran interés que demostró Ricardo Gullón por la teoría de la literatura hizo que sus estudios sobre la novela estén impregnados de una innegable modernidad.

Margo Glantz
Con la creación de la Biblioteca de Autor Margo Glantz, la
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes rinde homenaje a una de las
máximas figuras de la cultura mexicana (miembro de la Academia
de la Lengua desde 1995 y Premio Nacional de Ciencias y Artes 2004),
que es además un destacado nombre de la creación y la
investigación en el mundo hispánico.

Personajes históricos
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes se suma a la conmemoración del quinto centenario de la muerte de Cristóbal Colón, ocurrida en Valladolid el 20 de mayo de 1506, con la inauguración de una ciberpágina dedicada al personaje.

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha inaugurado hoy un espacio virtual dedicado a Isabel I, la Católica, en el que lleva trabajando desde 2004, cuando se cumplieron 500 años de la muerte de este personaje de singular trascendencia histórica.

Portales de teatro y cine
Biblioteca Teatral de Autores Valencianos y Banco de Recursos Didácticos
La Biblioteca Teatral de Autores Valencianos y Banco de Recursos
Didácticos se centra en la difusión de la obra
dramática de los autores de la Comunidad Valenciana. Presenta un
corpus de textos y material audiovisual (fotografías,
cartelería, programas de mano y fragmentos de la
representación) que intentan conseguir el objetivo de las obras
teatrales en su conjunto, dramaturgia y representación.
Adaptaciones de la literatura española en el cine español (ALECE)
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha presentado el portal
Adaptaciones de la literatura española en el cine
español. Referencias y bibliografía, a través del
cual se puede acceder a una base de datos que cataloga aquellas
películas de ficción producidas en España (se
incluyen además las coproducciones con otros países)
entre 1905 y 2005, y cuyo guión se base en obras de la
literatura española, tanto teatrales como cuentos y novelas.
