Aquesta
publicació considera la Carta per les Llengües Regionals o
Minoritàries des d'una perspectiva legal. S'hi explica el
procés de ratificació de la carta per cada estat,
s'hi presenta el procés de posada en funcionament en alguns
estats i es valora la influència d'aquest instrument en les
lleis de cada país i les implicacions legals de la manca de
conformitat. Algunes contribucions es refereixen a aspectes més
generals relacionats amb la Carta, avaluant els avantatges i els
desavantatges d'una interpretación flexible dels compromisos
dels estats i fan una ullada al repte d'adaptar aquest instrumente a
una societat en canvi. Diversos capítols fan referència a
la situació de la llengua catalana i de l'estat espanyol.
ÍNDEX
Contributors
Foreword
Introduction
1. Language protection and the European Charter for Regional or Minority Languages: quo vadis?
Fernand de Varennes
2. Definitively interpreting the European Charter for Regional or Minority Languages: the legal challenges
Robert Dunbar
3. The European Charter for Regional or Minority Languages and the principle of non-discrimination
Jean-Marie Woehrling
4. The implementation of the European Charter for Regional or Minority Languages in Spain
Xabier Arzoz
5. The European Charter for Regional or Minority Languages: a judicial
instrument or a political instrument - the case of Navarre
lulen Urbiola Loiarte
6. The Catalan language and monitoring the European Charter for Regional or Minority Languages in Spain
Santiago-Jose Castella Surribas and Miquel Strubell
7. Challenges of applying the European Charter for Regional or Minority Languages to a federal country: the Belgian example
Jean-Luc Fauconnier
8. Ukraine's long and winding road to the European Charter for Regional or Minority Languages
Bill Bowring and MyroslavaAntonovych
9. The European Charter for Regional or Minority Languages and France:
stocktaking and prospects for a ratification in abeyance. Discourse
analysis and the configuration of the "doxa"
GiovanniAgresti
10. An opportunity avoided? The European Charter for Regional or Minority Languages and UK language policy
Wilson McLeod
11. The European Charter for Regional or Minority Languages and the
current legislative and policy contexts in the north of Ireland
Janet Muller
12. Chartering new territories in Welsh language judicial proceedings
Catrin Fflur Huws
13. Higher education and Article 8.1.e of the European Charter for
Regional or Minority Languages: ' a Welsh "opportunity avoided"?
Gwynedd Parry