|
El 27 de octubre, cuatro exiliados chilenos, tres de ellos residentes
en el Reino Unido, a través del abogado David Burguess, presentaron ante
el procurador general, David Calvert-Smith, y el fiscal general, John
Morris, una petición de procesamiento en el Reino Unido de Augusto Pinochet,
bajo el cargo de torturas. Además, varias organizaciones de defensa de
los derechos humanos, entre ellas Amnistía Internacional (AI), solicitan
que Pinochet sea procesado en el Reino Unido de acuerdo con la ley de
justicia penal de 1988, que permite encausar en este país a personas acusadas
de tortura o complicidad en tortura aunque los delitos hayan sido cometidos
fuera del país. Acusan, concretamente, a Pinochet de ser cómplice en la
desaparición y tortura del británico William Beausire, detenido el 2 de
noviembre de 1974 en Argentina, en el marco de la Operación Cóndor, y
entregado a Chile donde se perdió su rastro. El 28 de octubre, el fiscal
general del Reino Unido, John Morris, rechaza que se procese a Pinochet
en territorio británico por delitos de tortura. Ese mismo día, un alto
tribunal británico, presidido por Lord Thomas Bingham, declaró ilegal
la detención de Pinochet y le concedió la "inmunidad como antiguo jefe
de Estado en los procesos criminales y civiles en los tribunales británicos".
El 30 de octubre, el general Pinochet consiguió la libertad a condición
de que no salga del recinto de la lujosa clínica psiquiátrica donde se
encuentra y que continúe "todo el tiempo" bajo vigilancia policial. El
4 de noviembre, los cinco jueces supremos de la Cámara de los Lores inician
la vista para estudiar el recurso del fiscal en contra del reconocimiento
de inmunidad soberana a Pinochet. El 11 de noviembre, el Ministerio británico
del Interior recibe la solicitud de extradición a España de Pinochet.
El 17 de noviembre, un tribunal de primera instancia británico cita a
Pinochet a comparecer el 27 de noviembre para revisar los términos de
su libertad condicional vigilada y, pocas horas después, un Alto Tribunal
londinense cambia esa fecha para el día 2 de diciembre y transfiere las
competencias del caso al tribunal de primera instancia de Bow Street. |
España
