Alicante,18 de marzo de 2003

LA FACULTAD DE LETRAS DE LA UA PIDE QUE LA INFORMACIÓN DE LA LUZ DE LAS IMÁGENES, DE ORIHUELA, UTILICE TAMBIEN EL VALENCIANO

Próximamente se inaugurará en Orihuela la exposición “La Luz de las Imágenes”, que permitirá contemplar la belleza de muchos monumentos restaurados gracias a esta iniciativa. Sin embargo, el valenciano ha sido excluido entre las lenguas con presencia en esta exposición; los puntos fijos de información monumental no incluyen esta lengua, lo que ha llevado al equipo decanal de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante a solicitar la inclusión, en cualquier soporte
informativo, del valenciano.

El pasado día 7 de marzo varios profesores de las universidades de Valencia y Alicante hicieron un escrito mostrando su inquietud por este hecho, ya que consideran que todos los puntos de información situados en la vía pública deben contener los dos idiomas oficiales de la Comunidad
Valenciana. De momento se sabe que la señalética creada por el Ayuntamiento oriolano incluye datos sobre cada monumento en varios idiomas además del castellano, como inglés, francés y alemán.

Los firmantes  consideran que este hecho es escasamente compatible con la relevante función que históricamente ha tenido Orihuela como centro clave de carácter político, religioso y cultural en el conjunto valenciano. “Esta herencia, han dicho, es uno de los valores más importantes en la actualidad y se halla en la base de la exposición “La luz de las imágenes”. Por este motivo han llamado la atención a las autoridades oriolanas,  pidiendo que se tuviese en cuenta y que se
resolviese esta omisión, pero el alcalde no ha contestado ninguna de las cartas.

En diciembre de 2002, el Decano de la Facultad de Filosofía y Letras, José Luis Cifuentes, envió una carta al alcalde de Orihuela  haciéndole patente su preocupación y la de toda la facultad , por la exclusión  del valenciano entre los idiomas que van a tener presencia en la exposición. El decano manifestaba en su escrito, que no ha obtenido respuesta, “ Orihuela fue en tiempo foral , la segunda ciudad del Reino de Valencia y su trascendencia cultural todavía traspasa con mucho las fronteras de su término municipal”. En la Corona de Aragón Oriola fue un bastión muy importante  y la propia Universidad  de Alicante se considera de derecho y de corazón heredera de la Antigua Universidad de Orihuela.

Posteriormente y en marzo el decano repitió su misiva, de la que tampoco ha obtenido contestación.  Finalmente se sabe que a principios del presente mes el director de Enseñanzas Universitarias de la Generalitat Valenciana,Salvador Forner, hizo llegar al comisariado de la fundación La Luz de las Imágenes la conveniencia de introducir el valenciano en los puntos fijos de
información monumental instalados en la ciudad.
 

 
Página mantenida por la Oficina de Comunicación página principalenviar correo